Один з коханих в Беркширі фольклорних героїв, царський мисливець Херне, потрапив навіть на герб цього британського графства. Чим все-таки він так розташував до для себе цілі покоління місцевих мешканців?

Ще в Чотирнадцять столітті він служив у Віндзорському замку: його робота була пов’язана з оточуючими Віндзор лісами, так як Херне був найкращим у всій оточенні єгерем. Він пристрасно любив свою справу, знав кожну стежину, кожен яр у лісі і міг проводити на полюванні цілі деньки, супроводжуючи короля Річарда II.

В один прекрасний момент гончаки схопили запах білосніжного оленя, і почалася гонитва. Мисливці вже наздоганяли оленя, який до того ж був поранений, як раптом вийшло раптове. Мчачись не розбираючи дороги, олень опинився загнаним у кут: перед ним стояла так ущільнена стінка дерев, пройти було просто нереально.

Олень обернувся до своїм переслідувачам, але коли повелитель спішився, щоб встромити в нього ножик, тварина звалилося вперед, смертельно поранило конячка своїми величезними рогами і ледве не зачепило короля. У нападі шаленої хоробрості Херне відштовхнув Річарда, кинувся на оленя і перерізав йому горло, але, природно, і сам постраждав.

Це полювання стала б для Херне останньої, якщо б не виникнення знахаря Урвіка. Місяць він виходжував єгеря у власній хатині в глибині лісу, поки той не зміцнів так, що зумів повернутися в Віндзор. Вдячний повелитель подарував Херне величезну кількість золотих прикрас і просто не відпускав його від себе, що і викликало заздрість інших єгерів.

Вони тривало плели інтриги проти Херне, і врешті-решт домігся власного: повелитель повірив у його зраду і звільнив. Засмучений єгер повісився на одному з могутніх дубів в лісі. Скоро все відкрилося, але повелитель зумів тільки покарати лісників, а не повернути Херне до життя.

З того часу дух мисливця з оленячими рогами на голові роз’їжджає по алейках Старенького Віндзора на власному чорному жеребці, збираючи душі браконьєрів, коли повішених на одній з веж замку.